Biography

المؤلف الموسيقي وعازف العود والغيتار الكلاسيكي محمود عمر تركماني، مواليد حلبا ـ عكار لبنان الشمالي. نشأ في بيتٍ مؤلفٍ من أحد عشرة ولداً جميعهم يعزف الموسيقى على اختلاف أنواعها من الآلات الشرقية والغربية ويحسنون الغناء على انواعه. تأثر بالجو الموسيقي العائلي في سنٍ مبكرٍ, فقد بدأ العزف على العود والغيتار في الخامسة من عمره. وترَب منذ البداية على سماع ما يسمى القديم والجديد . كانت له تجارب موسيقية في لبنان وفي بلدته مع فرق عدة منها فرقة الربيع . وكان هذا في خضم الحرب الأهلية في لبنان آنذاك . ولهذا كان عليه أن يسافر إلى موسكو ليدرس في معهد غنيسنيخ للموسيقى لمدة خمس سنوات، ومن بعدها أكمل دراساته العليا في سويسرا مع البروفسور شتيفان شميد عميد الكونسرفتوار ًفي مدينة بازل السويسرية حالياً. وهو أول من حفزه على الكتابة والتأليف الموسيقي، ودفعه على البحث عن نفسه في الموسيقى وإيجاد لغة موسيقية خاصة تنبع من تجربته الثقافية والحضارية المتعددة لتكون صادقة وحقيقية بعيدة عن الزركشة والإكذوتيذم السائد في اكثر الأحيان في اوروبا في ما يخص المؤلفين الموسيقيين من حضارات اخرى غير اوروبية. وفي هذه الأثناء تابع تحصيله الآلاتي في إتجاهات متنوعة منها كورس فلامنكو مع (خوان كارمونا) في اسبانيا والبروفسور ( اوسكار غيليا) في الغيتار الكلاسيكي في سيينَا في ايطاليا. ولكن غياب أخيه الأقرب روحياً وموسيقياً إليه وأستاذه في الصغر كان له وقع كبير على تحوله كلياً فكان التأليف الموسيقي خلاصه الوحيد في حزنه، واداته الوحيدة للتعبير عن ألمه وصمته. وبعد ذاك تتابعت الأعمال. بدايةً فقط للغيتار صولو وللرباعي غيتار . فالعمل على الذاكرة الموسيقية الشعبية اللبنانية خاصة والعربيةعامةً. أعّد العديد من الموشحات العربية لآلة الغيتار الكلاسيكي الصعبة، وعدد من الأغاني للعظيمين عاصي ومنصور الرحباني اللذين يقدرهما محمود تركماني جداً ويعرف مدى فلسفتهما وقيمة أعمالهما للشرق العربي. تعرّفه على الشاعر والمؤلف الموسيقي الكبير منصور رحباني, أحد أهم الموسيقيين في لبنان والعالم العربي، ألهمه وحثه على البحث عن جذوره وذاكرته ليكونوا الجسر للوصول الى آذانٍ وأفاقٍ جديدة في سماء هذه الأرض. وللمؤلف الموسيقي اللبناني عبدالله المصري مكانة خاصة جداً عند محمود تركماني الذي وبالتأكيد ألهمه وجادله منذ بداياته وحتى الآن. كتب العديد من المؤلفات لألآت مختلفة: آلات النفخ مثل الفلوت باروك، الرباعي الوتريات تحت عنوان : كان يا ما كان ـ لبنان. وللتشيلو والكلارينت لفرقة “كلانغ هايمليش” والتشيمبالو والفيولا دا غامبا والبلوك فلوت للتريو “أسبكتي” السويسري، وسداسي للعود كونتراباص ورباعي بلوك فلوت لمجموعة “ديفيرينسياس” في لقاء موسيقي عربي اوروبي تحت عنوان “جدل” شارك في العديد من الفستيفالات والمهرجانات العالمية واقام كونسيرتات في مختلف الدول الأوروبية ومصر وتونس والمغرب والجزائر والكويت… ومؤلفات عديدة أخرى لمختلف الآلات ألموسيقية، كما وأنه يعمل حالياً على إنهاء مَوسَقِت الكتاب الفلسفي الروحي الإنساني النبي ـ لجبران خليل جبران

كريميراتا بلتيكا و غيدون كريمر.